في كثير من قرى جنوب سولاويسي كان صوت الأطفال وهم يقرؤون القرآن بعد المغرب علامةً على أن النهار قد انقلب ليلًا. يضيء سراج الزيت تحت البيت الخشبي المرفوع على الأعمدة، ويجلس معلّم القرآن متربّعًا، ويتناوب الصغار على القراءة بأصوات متعثّرة. وكثير من آباء اليوم عرفوا القرآن أول مرة في مثل هذا المجلس.
تدعوكم هذه المقالة إلى تتبّع المسيرة الطويلة لطلب العلم الشرعي في أرض البوغيس: من القراءة في بيت المعلّم، إلى «مَنْغاجي تودانغ» في المسجد، إلى نشأة المدارس والمعاهد الكبرى، وصولًا إلى معاهد سيدراب وجنوب سولاويسي اليوم التي تجمع بين حفظ القرآن والتعليم النظامي والتقنية. لقد تغيّر الكثير، لكن ثمة قيمًا نرجو أن نحافظ عليها.

﴿فَلَوْلَا نَفَرَ مِنْ كُلِّ فِرْقَةٍ مِنْهُمْ طَائِفَةٌ لِيَتَفَقَّهُوا فِي الدِّينِ﴾ [التوبة: 122]
أمرٌ بالتفقّه في الدين
إن حبّ طلب العلم الشرعي في المجتمعات المسلمة متجذّرٌ في قول الله تعالى:
فَلَوْلَا نَفَرَ مِنْ كُلِّ فِرْقَةٍ مِنْهُمْ طَائِفَةٌ لِيَتَفَقَّهُوا فِي الدِّينِ وَلِيُنْذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُوا إِلَيْهِمْ لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ
[التوبة: 122]
تصف هذه الآية بدقّة ما تقوم به المعاهد منذ قرون: يخرج بعض أبناء الأمة لطلب العلم، ثم يعودون إلى قراهم أئمةً ومعلّمين للقرآن ومرشدين لأقوامهم. وقال رسول الله ﷺ:
مَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ
(متفق عليه)
البداية من بيت معلّم القرآن
قبل أن تُبنى المدارس كان بيت معلّم القرآن هو المدرسة الأولى لكثير من أطفال البوغيس. يأتي الصغار حاملين المصحف أو جزء عمّ، فيجلسون في حلقة ويقرؤون واحدًا بعد واحد بين يدي المعلّم، فيسمع لهم ويصحّح مخارجهم، ويزجرهم أحيانًا بحزمٍ ممزوج بالرحمة.
وفي أماكن كثيرة تُختَم هذه المرحلة بتقليد «مَبَّتَمّا» أي حفل الختم، حين يُتمّ الطفل قراءة القرآن كلّه؛ فتُعِدّ الأسرة الطعام، ويُدعى الأقارب، ويقرأ الطفل خواتيم القرآن أمام الحاضرين. ويدلّ هذا التقليد على مكانة القدرة على قراءة الكتاب العزيز في نفوس الناس.
منغاجي تودانغ: الدرس جلوسًا متربّعين
ومن أراد التعمّق في العلم التحق بتقليد يُعرف باسم «مَنْغاجي تودانغ»، ومعناه الحرفي: «الدرس جلوسًا». يجلس الطلاب متربّعين حول «أنرغوروتّا» (لقب تكريمي لكبار العلماء عند البوغيس) في المسجد أو في بيته، فيقرأ الشيخ الكتاب العربي ويترجمه كلمةً كلمةً إلى لغة البوغيس ثم يشرح معناه، ويكتب الطلاب المعاني بين سطور كتبهم.
تشبه هذه الطريقة نظام «باندونغان» في معاهد جاوة. وتشمل العلوم المدروسة النحو والصرف والفقه والتوحيد والتفسير والحديث. ومن هذه الحلقات البسيطة تخرّج علماء كثيرون أسّسوا بعد ذلك مؤسسات تعليمية، فبقي طلب العلم في جنوب سولاويسي موصولًا من جيل إلى جيل.

من بيت معلّم القرآن إلى معهد التحفيظ: تقليدٌ موصول.
من الحلقة إلى المدرسة والمعهد
في القرن العشرين بدأ عددٌ من كبار علماء جنوب سولاويسي في تنظيم الحلقات لتصبح مؤسسات أكثر انتظامًا ذات فصول ومناهج ومراحل. ومن أشهر الأسماء عند الناس: مؤسسة «الأسعدية» في سنكانغ بمحافظة واجو، التي نشأت من مدرسة أسّسها أنرغوروتّا الحاج محمد أسعد في ثلاثينيات القرن الماضي، و«دار الدعوة والإرشاد» (DDI) التي نشأت من مدرسة في مانغكوسو بمحافظة بارو تحت رعاية أنرغوروتّا الحاج عبد الرحمن أمبو دالّي.
ثم انتشر تلاميذ هؤلاء العلماء في المحافظات، فأسّسوا المدارس والمعاهد في قراهم، ومن ذلك منطقة «أجاتابّارينغ» التي تضمّ سيدراب وبينرانغ وباريباري وبارو وما حولها. واليوم تضمّ جنوب سولاويسي مئات المعاهد المتنوّعة: سلفية، وحديثة، ومتكاملة، ومعاهد لتحفيظ القرآن الكريم.
يذكّرنا هذا التاريخ بأن معاهد جنوب سولاويسي لم تنشأ فجأة، بل نبتت من حبّ الناس للعلم، وإخلاص المعلّمين، واستعداد الآباء لأن يرسلوا أبناءهم للتعلّم بعيدًا عن البيوت.
قيمٌ ممتزجة بثقافة البوغيس
يرتبط التعليم في المعاهد بأرض البوغيس ارتباطًا وثيقًا بالقيم الثقافية المحلية، ومنها:
- سِيري (Siri'): الحياء وعزّة النفس؛ وفي إطار الدين يجعل الإنسان يستحيي من المعصية ومن ترك الواجب.
- بِسّي (Pesse): الرحمة والتعاطف مع الآخرين؛ وتنمو في السكن من خلال تقاسم الطعام، وعيادة الزميل المريض، ومساعدة الأصغر سنًّا.
- لِمْبو (Lempu'): الصدق؛ إذ يتعوّد الطالب الصدق في التسميع والاختبار وشؤونه اليومية.
- غِتِّنغ (Getteng): الثبات على المبدأ؛ فحفظ القرآن والاستيقاظ قبل الفجر كل يوم يحتاجان إلى مثل هذا الثبات.
وهذه القيم متّسقة مع تعاليم الإسلام في أن الحياء من الإيمان، وفي التراحم بين المسلمين، والصدق، والاستقامة. والمعهد الجيد في جنوب سولاويسي لا يقتلع الطالب من جذوره الثقافية، بل يقوّي تلك الجذور بنور العلم.

أربع قيم بوغيسية تلتقي بالأخلاق الإسلامية في المعهد.
العلماء ورثةٌ يحرسون النور
قال رسول الله ﷺ:
إِنَّ الْعُلَمَاءَ وَرَثَةُ الْأَنْبِيَاءِ، وَإِنَّ الْأَنْبِيَاءَ لَمْ يُوَرِّثُوا دِينَارًا وَلَا دِرْهَمًا، وَإِنَّمَا وَرَّثُوا الْعِلْمَ، فَمَنْ أَخَذَهُ أَخَذَ بِحَظٍّ وَافِرٍ
(رواه أبو داود والترمذي)
لم يكن «الأنرغوروتّا» في الماضي يدرّسون في الفصول فحسب، بل كان الناس يقصدونهم بأسئلتهم، وكانوا يصلحون بين المتخاصمين، وينصحون الأمراء. ولذلك يُجلّ مجتمع البوغيس معلّميه إجلالًا كبيرًا، وهذا الإجلال جدير بأن يُحفظ؛ فالأدب مع المعلّم باب بركة العلم.
سيدراب: أرض الأرزّ التي تُنبت العلم أيضًا
تُعرف محافظة سيدنرينغ رابّانغ (سيدراب) بأنها من مخازن الأرزّ في جنوب سولاويسي. وتجعلها حقولها الواسعة وبحيرتها والطريق الرئيس الذي يصل باريباري بشرق الإقليم ملتقًى نابضًا بالحركة. ووسط حياة الفلاحين الذين يكدّون منذ الفجر، بقيت تلاوة القرآن حيّة في مساجد القرى.
وتواصل معاهد سيدراب اليوم هذا التقليد في صورة أكثر تنظيمًا؛ إذ تختار أسرٌ كثيرة من الفلاحين والتجار والمعلّمين والموظفين في سيدراب والمحافظات المجاورة معهدًا قريبًا من البلد، ليبقى الأبناء قريبين من أسرهم مع تعوّدهم على الاعتماد على النفس.
معهد التحفيظ: فصلٌ جديد من تقليد قديم
في العقود الأخيرة تزايد اهتمام أهل جنوب سولاويسي بمعاهد تحفيظ القرآن. وحفظ القرآن ليس أمرًا جديدًا؛ فقد كان العلماء السابقون يحفظونه في الغالب قبل الاشتغال بسائر العلوم. أما الجديد فهو طريقة الإدارة: أهدافٌ قابلة للقياس، وجدول تسميع منظّم، واختبارات يسمعها ممتحنون، وتكامل مع التعليم النظامي.
وقد تكفّل الله تعالى بحفظ كتابه:
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
[الحجر: 9]
وذكر العلماء أن من وسائل حفظ الله لكتابه صدورَ الحفّاظ في كل جيل. فالأطفال الذين يحفظون اليوم في معاهد التحفيظ يشاركون في هذه الحراسة العظيمة.
حين يلتقي التقليد بالتقنية
كانت أخبار الابن في المعهد لا تصل قديمًا إلا برسالة أو عند زيارة الوالدين، أما اليوم فتستعين معاهد كثيرة بالتقنية لتقريب المسافة. ففي معهد إبراهيم لتحفيظ القرآن الكريم في أولوالي، ناحية واتانغ بولو، سيدراب مثلًا، يستطيع أولياء الأمور متابعة سجلّ التسميع اليومي، وحضور صلاة الجماعة، والصحة، والانضباط عبر بوابة «سيباندي» من الهاتف.
غير أن التقنية ليست إلا أداة، ولبّ التربية باقٍ كما كان في زمن «منغاجي تودانغ»: يجلس الطالب بين يدي معلّمه، فيقرأ ويسمّع، ويتلقّى التصحيح والنصيحة، ثم يجتهد في العمل بما تعلّم. فالسند العلمي لا يُحمَّل من الإنترنت، وإنما يُورَث باللقاء والصبر والأدب.

التقنية تقرّب المسافة، والأدب والسند يبقيان في القلب (رسم توضيحي).
ما ينبغي أن نحافظ عليه معًا
حتى لا يندثر هذا التقليد الجميل، يمكن للأسر والمعاهد أن تحافظ معًا على أمور منها:
- إحياء القراءة في البيت: المعهد يكمل تربية البيت ولا يحلّ محلّها، وتبقى قراءة القرآن بعد المغرب في البيت عادة ثمينة.
- توقير المعلّمين: علّموا الأبناء أن معلّم القرآن والأستاذ والدٌ ثانٍ.
- العناية باللغة المحلية: فكثير من حِكم علماء البوغيس محفوظ في أمثال بلغتهم، والطفل الذي يعرف لغة أمّه أقدر على فهم تلك الحكمة.
- دعم الحفّاظ: دعم المجتمع لأبنائه الحافظين استثمارٌ في مستقبل القرية.
أسئلة شائعة
ما معنى «منغاجي تودانغ»؟
هو تقليد بوغيسي في دراسة الكتب، يجلس فيه الطلاب متربّعين حول معلّم يقرأ الكتاب ويترجمه إلى لغة البوغيس.
من هو «الأنرغوروتّا»؟
هو لقب تكريمي يطلقه البوغيس على كبار العلماء الذين هم معلّمون وقدوة.
هل تجمع معاهد سيدراب بين حفظ القرآن والتعليم النظامي؟
بعض معاهد سيدراب وجنوب سولاويسي تدير مدارس نظامية متوسطة وثانوية إلى جانب برنامج التحفيظ، فاسألوا المعهد الذي تقصدونه عن طريقة تقسيم الجدول.
خاتمة
من سراج الزيت تحت البيوت الخشبية إلى شاشات الهواتف في أيدي أولياء الأمور، تمضي مسيرة طلب العلم في أرض البوغيس. تتغيّر الصورة، ويبقى الروح واحدًا: طلب العلم لوجه الله، وتوقير المعلّم، والعودة إلى البلد بالنفع.
رحم الله معلّمي القرآن والأنرغوروتّا الذين سبقونا، وجعل أبناءنا حملةً لذلك النور. ولمن أراد أن يواصل ابنه هذا التقليد في بيئة المعهد، تجدون معلومات قبول الطلاب الجدد في صفحة التسجيل.